VW POLO Variant (6V5) 1.9 SDI
VW POLO Variant (6V5) 1.9 SDI
Zobraziť viac informácií
Výkon 47 KW (64 HP)
Kód motoru AEY
Palivo nafta
Spracovanie paliva Priame vstrekovanie
Brzdy hydraulicky
Vyrábane od / do 6.1997 - 9.2001
Karoséria Kombi

Regulačný interval pre VW POLO Variant (6V5) 1.9 SDI

566 položiek
Iba skladom
MOC NC
Výrobcovia
Parametre
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia 2 (1)
EC (CAS No.) (1)
Prevedenie filtra (1)
Dĺżka 1 [mm] (2)
mm mm
Dĺżka balenia [cm] (3)
cm cm
Dĺżka [mm] (11)
mm mm
EC (CAS No.) (1)
Hmotnosť brutto [g] (3)
g g
Hmotnosť brutto [kg] (4)
kg kg
Hmotnosť [kg] (11)
kg kg
Hmotnosť netto [g] (3)
g g
Hmotnosż [g] (5)
g g
Hrúbka [mm] (2)
mm mm
Jednotka mnożstva (1)
Kúrenie/Chladenie (1)
len v spojení s adaptérovým rámom-Obj.číslo (2)
Materiál (2)
Materiál 1. vrstva (1)
Materiál 2. vrstva (1)
Materiál rámu (1)
Mnożstvo (2)
Netto hmotnosż [kg] (4)
kg kg
pre OE-číslo (9)
Prevedenie filtra (14)
Rok výroby do (2)
Strana montáże (1)
Typ spojenia (1)
Verzia s aktívnym uhlím (výr. č.) (5)
Výbava vozidla (1)
Vysokoefektívna verzia s aktívnym uhlím (výr. č.) (5)
Výżka 1 [mm] (3)
mm mm
Výżka balenia [cm] (3)
cm cm
Výżka [mm] (6)
mm mm
Základná verzia s aktívnym uhlím (výr. č.) (3)
Základná verzia (výr. č.) (4)
żírka 1 [mm] (2)
mm mm
żírka balenia [cm] (3)
cm cm
żírka [mm] (5)
mm mm
Číslo prevodovky (3)
Dĺżka [mm] (2)
mm mm
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia (2)
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia 2 (1)
Doporučený interval výmeny [km] (2)
km km
Jednotka mnożstva (1)
Konżtrukcia tesnenia (1)
Počet dier (2)
Prevedenie filtra (2)
Typ prevodovky (5)
Výżka [mm] (3)
mm mm
żírka balenia [cm] (2)
cm cm
żírka [mm] (2)
mm mm
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia 2 (1)
Prevedenie filtra (1)
Priemer [mm] (2)
mm mm
Výbava vozidla (1)
Číslo produkcie (2)
Dĺżka [mm] (11)
mm mm
EC (CAS No.) (1)
Farba (1)
Hmotnosť brutto [kg] (3)
kg kg
Hmotnosť [kg] (3)
kg kg
Hnané časti (6)
Materiál remeňa (1)
Materiál ťažnej vetvy (1)
Netto hmotnosż [kg] (3)
kg kg
Ovládanie napínacích kladiek (1)
pre OE-číslo (2)
Remeň (2)
Variant výbavy (2)
Výbava vozidla (3)
Záruka (1)
żírka 1 [mm] (2)
mm mm
żírka [mm] (6)
mm mm
Dĺżka [mm] (10)
mm mm
Hmotnosť [kg] (46)
kg kg
chemická vlastnosż (3)
Jednotka mnożstva (3)
Kód motora (2)
Objem [Liter] (9)
l l
odporúčanie výrobcu oleja (33)
Povolenie výrobcu (17)
Typ spojenia (4)
Viskozitná trieda podľa SAE (8)
Výżka [mm] (10)
mm mm
żírka [mm] (11)
mm mm
żpecifikácia (25)
żpecifikácia podľa ACEA (5)
żpecifikácia podľa API (10)
Dĺżka [mm] (4)
mm mm
Farba (1)
Hmotnosť [kg] (4)
kg kg
chemická vlastnosż (1)
Objem [Liter] (4)
l l
odporúčanie výrobcu oleja (2)
Typ prevodovky (2)
Typ spojenia (3)
Výżka [mm] (4)
mm mm
żírka [mm] (4)
mm mm
Dĺżka balenia [cm] (3)
cm cm
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia 2 (1)
EC (CAS No.) (1)
Hmotnosť [kg] (4)
kg kg
Hmotnosť netto [g] (3)
g g
Hmotnosż [g] (2)
g g
Jednotka mnożstva (1)
Otvárací tlak obehového ventilu [bar] (3)
bar bar
pre OE-číslo (2)
Prevedenie filtra (3)
Priemer 1 [mm] (4)
mm mm
Priemer 2 [mm] (4)
mm mm
Priemer gufera (mm) (3)
mm mm
Priemer [mm] (5)
mm mm
Priemer tesniaceho krúżku do [mm] (2)
mm mm
Rozmer závitu (10)
Typ spojenia (1)
Typ ventilu (1)
Verzia (2)
Vnútorný priemer 1 [mm] (4)
mm mm
Vnútorný priemer 2 [mm] (5)
mm mm
Vnútorný priemer [mm] (2)
mm mm
Vnútorný priemer tesniaceho krúžku (2)
mm mm
Vonkajší priemer tesniaceho krúžku (2)
mm mm
Vonkajżí priemer 1 [mm] (2)
mm mm
Vonkajżí priemer 2 [mm] (2)
mm mm
Vonkajżí priemer [mm] (9)
mm mm
Výżka 1 [mm] (2)
mm mm
Výżka balenia [cm] (4)
cm cm
Výżka [mm] (17)
mm mm
Záruka (1)
żírka balenia [cm] (5)
cm cm
Farba (1)
Hmotnosť [kg] (4)
kg kg
chemická vlastnosż (1)
Jednotka mnożstva (1)
Materiál (1)
odporúčanie výrobcu oleja (13)
Olej (1)
Povolenie výrobcu (21)
Typ spojenia (1)
Agregáty/kladky (2)
Číslo podvozku (VIN) (3)
Číslo produkcie (2)
Dĺżka [mm] (18)
mm mm
EC (CAS No.) (1)
Farba (1)
Hmotnosť brutto [kg] (4)
kg kg
Hmotnosť [kg] (7)
kg kg
Hmotnosż [g] (5)
g g
Hnané časti (7)
Materiál (1)
Materiál remeňa (2)
Materiál ťažnej vetvy (1)
Nabíjací prúd alternátora [A] (3)
A A
Netto hmotnosż [kg] (4)
kg kg
Ovládanie napínacích kladiek (1)
Počet rebier (2)
pre OE-číslo (10)
Variant výbavy (3)
Veličina (5)
Výbava vozidla (6)
Záruka (1)
żírka [mm] (5)
mm mm
Agregáty/kladky (2)
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia 2 (1)
EC (CAS No.) (1)
Hmotnosť [kg] (2)
kg kg
Hnané časti (2)
Materiál remeňa (1)
Ovládanie napínacích kladiek (1)
Výbava vozidla (3)
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia (1)
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia 2 (1)
Jednotka mnożstva (1)
Typ prevodovky (3)
Dizajn (1)
Dĺżka 1 [mm] (6)
mm mm
Dĺžka 1 [palec] (2)
palec palec
Dĺżka 2 [mm] (2)
mm mm
Dĺžka 2 [palec] (2)
palec palec
Dĺżka [mm] (11)
mm mm
Dĺżka [palce] (6)
palec palec
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia (1)
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia 2 (1)
Hmotnosť brutto [g] (6)
g g
Hmotnosť [kg] (3)
kg kg
Hmotnosż [g] (9)
g g
Jednotka mnożstva (2)
Ľavo/Pravostranné riadenie (3)
Materiál čepele (1)
Mnożstvo (2)
nie pre prevedenie pre krajinu (1)
počet adaptérov (3)
pre OE-číslo (6)
Prevedenie stierača (6)
Prilożený adaptér (6)
Spôsob upevnenia (1)
Strana montáże (5)
Tvar (1)
Verzia pre krajinu (1)
Vhodný adaptér (11)
Jednotka mnożstva (1)
Materiál (1)
Typ prevodovky (5)
Alternatívna opravná sada (3)
DIN/ISO (2)
Hmotnosť [kg] (3)
kg kg
Hrúbka [mm] (2)
mm mm
Materiál (1)
Strana montáże (1)
Tvar (1)
Typ spojenia (1)
Záruka (1)
Dĺżka balenia [cm] (3)
cm cm
Dĺżka [mm] (9)
mm mm
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia 2 (2)
EC (CAS No.) (1)
Hmotnosť brutto [kg] (2)
kg kg
Hmotnosť [kg] (3)
kg kg
Hmotnosť netto [g] (2)
g g
Materiál tesnenia (1)
Netto hmotnosż [kg] (2)
kg kg
pre OE-číslo (2)
Prevedenie filtra (4)
Rok výroby do (2)
Tvar (2)
Typ spojenia (1)
Výżka balenia [cm] (3)
cm cm
Výżka [mm] (9)
mm mm
żírka balenia [cm] (3)
cm cm
żírka [mm] (8)
mm mm
Stieracia liżta

BOSCH 3397118402
Stieracia liżta

Stieracia liżta BOSCH 3397118402 možno použiť pre VW POLO Variant (6V5) 1.9 SDI

Pre kódy motora: AEY
TecDoc® čislo 3 397 118 402 Používané čísla 531
Rok výroby do 199908
Strana montáże predne
Jednotka mnożstva sada
Dĺżka 1 [mm] 530 mm
Dĺżka 2 [mm] 450 mm
Prevedenie stierača Stieracia liżta bez spojlera
1 AutodielyProtech
> 100 Distribučný sklad
13,44 €
11,20 € bez DPH
Nákupná cena s DPH 13,44 €
Nákupná cena bez DPH 11,20 €
Maloobchodná cena s DPH 13,44 €
Maloobchodná cena bez DPH 11,20 €
Stieracia liżta

BOSCH 3397118403
Stieracia liżta

Stieracia liżta BOSCH 3397118403 možno použiť pre VW POLO Variant (6V5) 1.9 SDI

Pre kódy motora: AEY
TecDoc® čislo 3 397 118 403 Používané čísla 531 S Nahrádza 3 397 001 371
Rok výroby do 199908
Strana montáże predne
Jednotka mnożstva sada
Dizajn so spojlerom
Dĺżka 1 [mm] 530 mm
Dĺżka 2 [mm] 450 mm
Prevedenie stierača Stieracia liżta so spojlerom
1 AutodielyProtech
> 100 Distribučný sklad
17,50 €
14,58 € bez DPH
Nákupná cena s DPH 17,50 €
Nákupná cena bez DPH 14,58 €
Maloobchodná cena s DPH 17,50 €
Maloobchodná cena bez DPH 14,58 €
Stieracia liżta

BOSCH 3397118901
Stieracia liżta

Stieracia liżta BOSCH 3397118901 možno použiť pre VW POLO Variant (6V5) 1.9 SDI

Pre kódy motora: AEY
TecDoc® čislo 3 397 118 901 Používané čísla AR 531 S
Rok výroby do 199908
Strana montáże predne
Jednotka mnożstva sada
Dĺżka 1 [mm] 530 mm
Dĺżka 2 [mm] 450 mm
Prevedenie stierača Bezramienková stieracia liżta
Ľavo/Pravostranné riadenie pre vozidla s volantom vlavo
Informácie o vrátení Nelze vrátit
1 AutodielyProtech
> 100 Distribučný sklad
22,97 €
19,14 € bez DPH
Nákupná cena s DPH 22,97 €
Nákupná cena bez DPH 19,14 €
Maloobchodná cena s DPH 22,97 €
Maloobchodná cena bez DPH 19,14 €
Ozubený klinový remeň

CONTITECH 6PK1145
Ozubený klinový remeň

Ozubený klinový remeň CONTITECH 6PK1145 možno použiť pre VW POLO Variant (6V5) 1.9 SDI

Pre kódy motora: AEY
TecDoc® čislo 6PK1145 Používané čísla 6 PK 1143, 6 PK 1144, 6 PK 1145, 6 PK 1146, 6 PK 1147
Rok výroby do 199908
Hnané časti Alternátor
Výbava vozidla pre vozidla s klimatizaciou
Hmotnosť [kg] 0,121 kg
Počet rebier 6
Dĺżka [mm] 1145 mm
1 AutodielyProtech
> 100 Distribučný sklad
11,70 €
9,75 € bez DPH
Nákupná cena s DPH 11,70 €
Nákupná cena bez DPH 9,75 €
Maloobchodná cena s DPH 11,70 €
Maloobchodná cena bez DPH 9,75 €
Tesniaci krúżok, vypúżżacia skrutka oleja

ELRING 115.100
Tesniaci krúżok, vypúżżacia skrutka oleja

Tesniaci krúżok, vypúżżacia skrutka oleja ELRING 115.100 možno použiť pre VW POLO Variant (6V5) 1.9 SDI

Pre kódy motora: AEY
TecDoc® čislo 115.100
Vnútorný priemer [mm] 14 mm
Vonkajżí priemer [mm] 20 mm
Hrúbka [mm] 1,5 mm
Materiál med
Tvar A-typ
DIN/ISO 7603
Alternatívna opravná sada 017.736
Alternatívna opravná sada 505.550
Alternatívna opravná sada 505.540
1 AutodielyProtech
> 100 Distribučný sklad
0,13 €
0,11 € bez DPH
Nákupná cena s DPH 0,13 €
Nákupná cena bez DPH 0,11 €
Maloobchodná cena s DPH 0,13 €
Maloobchodná cena bez DPH 0,11 €
Olej pre servo riadenie

FEBI BILSTEIN 06161
Olej pre servo riadenie

Syntetický olej pre centrálnu hydrauliku, servoriadenie a reguláciu, farba zelená špecifikácia - GM 1193160548 špecifikácia - MAN M 3289 špecifikácia - Opel 1940 715 špecifikácia - Opel 1940 766 špecifikácia - Opel B 0400070 špecifikácia - Synthetiköl špecifikácia - VW TL 52146 OE čísla: 000 043 203 33 - PORSCHE 09.11003.0427 - MAN 1940 715 - OPEL 1940 766 - OPEL 81 22 9 407 758 - BMW 82 11 1 468 041 - BMW 83 29 0 429 576 - MINI 90544116 - GENERAL MOTORS 93 160 548 - SAAB 93160548 - GENERAL MOTO

Pre kódy motora: AEY
TecDoc® čislo 06161 Používané čísla CHF 11-S, Chrysler MS-11655, Citroen Fluide LDS, Ford WSS-M2C204-A, GM 1193160548, KIA PSF-4, MAN M 3289, Opel B 0400070, Pentosin CHF 11-S, PSA S71 2710, PSF-1, TOTAL FLUIDE DA, TOTAL H50126, TUTELLA GI/R, VW TL 52146, WSS-M2C204-A, ZF TE-ML 02K
staré vyhotovenie
Farba zelená
Materiál Syntetika
Objem [Liter] 1 l
Hmotnosť [kg] 0,96 kg
Dodrzat servisné predpisy
Informácie o vrátení Nelze vrátit
2 AutodielyProtech
> 100 Distribučný sklad
11,96 €
9,97 € bez DPH
Nákupná cena s DPH 11,96 €
Nákupná cena bez DPH 9,97 €
Maloobchodná cena s DPH 11,96 €
Maloobchodná cena bez DPH 9,97 €
Ozubený klinový remeň

GATES 6PK1043
Ozubený klinový remeň

Ozubený klinový remeň GATES 6PK1043 možno použiť pre VW POLO Variant (6V5) 1.9 SDI

Pre kódy motora: AEY
TecDoc® čislo 6PK1043 Používané čísla 68369, 6PK1041, 6PK1042, 6PK1045, 8653-10180
Rok výroby do 199908
Hnané časti Alternátor
Hnané časti vratane vodenho cerpadla
Ovládanie napínacích kladiek automaticky
Materiál ťažnej vetvy Polyester
Materiál remeňa Guma
Farba čierna
Počet rebier 6
żírka [mm] 21 mm
Dĺżka [mm] 1043 mm
1 AutodielyProtech
> 100 Distribučný sklad
10,60 €
8,83 € bez DPH
Nákupná cena s DPH 10,60 €
Nákupná cena bez DPH 8,83 €
Maloobchodná cena s DPH 10,60 €
Maloobchodná cena bez DPH 8,83 €
Filter vnútorného priestoru

KNECHT LA31
Filter vnútorného priestoru

Filter vnútorného priestoru KNECHT LA31 možno použiť pre VW POLO Variant (6V5) 1.9 SDI

Pre kódy motora: AEY
TecDoc® čislo LA 31 Používané čísla 76417372, LAO 31
Prevedenie filtra filter castic
Dĺżka [mm] 280,0 mm
żírka [mm] 206 mm
Výżka [mm] 24,0 mm
Dĺżka balenia [cm] 21,5 cm
Výżka balenia [cm] 29,00 cm
żírka balenia [cm] 3,00 cm
Hmotnosť netto [g] 77 g
2 AutodielyProtech
> 100 Distribučný sklad
7,97 €
6,64 € bez DPH
Nákupná cena s DPH 7,97 €
Nákupná cena bez DPH 6,64 €
Maloobchodná cena s DPH 7,97 €
Maloobchodná cena bez DPH 6,64 €
Vzduchový filter

KNECHT LX418
Vzduchový filter

Vzduchový filter KNECHT LX418 možno použiť pre VW POLO Variant (6V5) 1.9 SDI

Pre kódy motora: AEY
TecDoc® čislo LX 418 Používané čísla 77496300 Nahrádza LX 417
Prevedenie filtra Vlożka filtra
Dĺżka [mm] 275,0 mm
żírka [mm] 184 mm
Výżka [mm] 57,3 mm
Výżka 1 [mm] 57 mm
Dĺżka 1 [mm] 275,0 mm
żírka 1 [mm] 184,0 mm
Materiál tesnenia Pena/tvrdá pena
Dĺżka balenia [cm] 19,0 cm
Výżka balenia [cm] 28,00 cm
Hmotnosť netto [g] 340 g
żírka balenia [cm] 6,00 cm
1 AutodielyProtech
10 Distribučný sklad
8,40 €
7,00 € bez DPH
Nákupná cena s DPH 8,40 €
Nákupná cena bez DPH 7,00 €
Maloobchodná cena s DPH 8,40 €
Maloobchodná cena bez DPH 7,00 €
Tesniaci krúżok, vypúżżacia skrutka oleja

AJUSA 21012700
Tesniaci krúżok, vypúżżacia skrutka oleja

Tesniaci krúżok, vypúżżacia skrutka oleja AJUSA 21012700 možno použiť pre VW POLO Variant (6V5) 1.9 SDI

Pre kódy motora: AEY
TecDoc® čislo 21012700
Kód motora AEY
Rok výroby do 199908
Vnútorný priemer [mm] 14 mm
Vonkajżí priemer [mm] 20 mm
Hrúbka [mm] 1,5 mm
0 AutodielyProtech
66 Distribučný sklad
0,48 €
0,40 € bez DPH
Nákupná cena s DPH 0,48 €
Nákupná cena bez DPH 0,40 €
Maloobchodná cena s DPH 0,48 €
Maloobchodná cena bez DPH 0,40 €
Vzduchový filter

ALCO FILTER MD-9208
Vzduchový filter

Vzduchový filter ALCO FILTER MD-9208 možno použiť pre VW POLO Variant (6V5) 1.9 SDI

Pre kódy motora: AEY
TecDoc® čislo MD-9208
Prevedenie filtra Vlożka filtra
Výżka [mm] 58 mm
Dĺżka [mm] 275 mm
żírka [mm] 185,5 mm
0 AutodielyProtech
34 Distribučný sklad
6,01 €
5,01 € bez DPH
Nákupná cena s DPH 6,01 €
Nákupná cena bez DPH 5,01 €
Maloobchodná cena s DPH 6,01 €
Maloobchodná cena bez DPH 5,01 €
Filter vnútorného priestoru

ALCO FILTER MS-6109
Filter vnútorného priestoru

Filter vnútorného priestoru ALCO FILTER MS-6109 možno použiť pre VW POLO Variant (6V5) 1.9 SDI

Pre kódy motora: AEY
TecDoc® čislo MS-6109
Prevedenie filtra pelovy filter
Výżka [mm] 25 mm
Dĺżka [mm] 280 mm
żírka [mm] 207 mm
0 AutodielyProtech
96 Distribučný sklad
4,06 €
3,38 € bez DPH
Nákupná cena s DPH 4,06 €
Nákupná cena bez DPH 3,38 €
Maloobchodná cena s DPH 4,06 €
Maloobchodná cena bez DPH 3,38 €
Filter vnútorného priestoru

ALCO FILTER MS-6109C
Filter vnútorného priestoru

Filter vnútorného priestoru ALCO FILTER MS-6109C možno použiť pre VW POLO Variant (6V5) 1.9 SDI

Pre kódy motora: AEY
TecDoc® čislo MS-6109C
Prevedenie filtra Filter aktívneho uhlia
Výżka [mm] 25,0 mm
Dĺżka [mm] 280,0 mm
żírka [mm] 207,0 mm
0 AutodielyProtech
82 Distribučný sklad
6,43 €
5,36 € bez DPH
Nákupná cena s DPH 6,43 €
Nákupná cena bez DPH 5,36 €
Maloobchodná cena s DPH 6,43 €
Maloobchodná cena bez DPH 5,36 €
Olejový filter

ALCO FILTER SP-980
Olejový filter

Olejový filter ALCO FILTER SP-980 možno použiť pre VW POLO Variant (6V5) 1.9 SDI

Pre kódy motora: AEY
TecDoc® čislo SP-980
Prevedenie filtra Skrutkovací filter
Výżka [mm] 137,0 mm
Vonkajżí priemer [mm] 93,5 mm
Rozmer závitu 3/4-16UNF
0 AutodielyProtech
60 Distribučný sklad
6,34 €
5,28 € bez DPH
Nákupná cena s DPH 6,34 €
Nákupná cena bez DPH 5,28 €
Maloobchodná cena s DPH 6,34 €
Maloobchodná cena bez DPH 5,28 €
Stieracia liżta

ASHIKA SA-F45
Stieracia liżta

Stieracia liżta ASHIKA SA-F45 možno použiť pre VW POLO Variant (6V5) 1.9 SDI

Pre kódy motora: AEY
TecDoc® čislo SA-F45 Používané čísla SA-F45
Strana montáże na strane spolujazdca
Dĺżka [mm] 450 mm
Technické informačné číslo Flat
0 AutodielyProtech
13 Distribučný sklad
5,30 €
4,42 € bez DPH
Nákupná cena s DPH 5,30 €
Nákupná cena bez DPH 4,42 €
Maloobchodná cena s DPH 5,30 €
Maloobchodná cena bez DPH 4,42 €
Stieracia liżta

ASHIKA SA-F53
Stieracia liżta

Stieracia liżta ASHIKA SA-F53 možno použiť pre VW POLO Variant (6V5) 1.9 SDI

Pre kódy motora: AEY
TecDoc® čislo SA-F53
Strana montáże na strane vodica
Dĺżka [mm] 525 mm
Technické informačné číslo Flat
0 AutodielyProtech
22 Distribučný sklad
5,42 €
4,52 € bez DPH
Nákupná cena s DPH 5,42 €
Nákupná cena bez DPH 4,52 €
Maloobchodná cena s DPH 5,42 €
Maloobchodná cena bez DPH 4,52 €
Načítať ďalšie (16) Načítať všetky položky (566)
Hlavné menu
Právne informácie
Informácie
Doporučené odkazy
CSM Global
Štúrovo Železničný rad 1 Štúrovo 943 01 IČO35961449 DIČSK2022079763 Telefón+421915290225 Emailinfo@autodielyprotech.sk webové stránkyeshop.autodielyprotech.sk
Nenechajte si ujsť akciové ponuky
Verzia 9.12.7.2 Copyright © 2009 - 2024, Nextis.cz
Tu zobrazené údaje, najmä celá databáza, nesmú byť kopírované. Zdržte sa, dáta alebo celú databázu kopírovať, distribuovať a/alebo vykonávať tieto činnosti tretími stranami bez predchádzajúceho súhlasu TecDoc. V opačnom prípade sa jedná o porušenie autorských práv a takáto činnosť bude trestne stíhaná.